MOSKVA: En rysk journalist som skrev en kritisk bok om Kreml, och som senare klarade sig oskadd från ett bombattentat, meddelade i onsdags (2 april) att hon hade beviljats asyl i Storbritannien. Jelena Tregubova, 34, sade att henes liv var i fara i Ryssland. "Jag hyser ingen tvekan om att det skulle vara livsfarligt att återvända hem" sade hon till Associated Press vid en telefonintervju i London. Hon specificerade inte vem som hotade henne, men hänvisning till att det skulle kunna skada hennes fall.
Tregubovas bok "Tales of a Kremlin Digger" från 2003, anklagade President Putin för att ha kvävt det fria ordet och förvandlat rysk media till en propagande maskin för Kreml. Tregubova, som skrev för den inflytelserika dagstidningen Kommersant, antydde också att Putin försökte förföra henne när han var chef för KGB. Flera månader efter att boken kom ut, exploderade en liten bomb utanför hennes lägenhet i Moskva. Hon undkom oskadd.
Hennas namn har figurerat i samband med en annan högljudd kritiker av Kreml, biljonären Boris Berezovskij, en av flera personer som har beviljats politisk asyl i Storbritannien, trots protester från Ryssland. Berezovskij är efterlyst i Ryssland anklagad för bedrägerier.
"Hon skrev en bok om livet i Kreml - den var mycket uppriktig och hennes ställning var definitivt kontroversiell gentemot vad Kreml ville," sade Berezovskij. "Vi känner till många fall där folk har fått betala med sina liv. Tregubova är rädd för sitt liv."
I London, sade inrikesdepartementet, som har tillsyn över immigrationsfrågor, att man inte ville kommentera individuella fall.
Ryssland betraktas som ett av världens farligaste länder för journalister; mer än ett dussin reportrar och redaktörer har dödats i s.k. kontraktsmord sedan 2000. Många förefaller ha blivit måltavlor därför att de har försökt utreda misstänkt korruption. Sällan har någon åtalats, vilket också inkluderar mordet 2006 på Anna Politkovksaja, en undersökande journalist som vann berömmelse med sina rapporter av övergrepp mot civila i Tjetjenien.
Källa: Associated Press med Maria Danilova från Kiev, Ukraine.